アウトプット別AIツール
翻訳文書を作れるAIツール一覧
【2026年最新】
多言語翻訳・ローカライズをAIで自動化
18件のツール 最終更新: 2026年4月2日

ChatGPT
日本語無料OpenAI · アメリカ
OpenAIが開発した世界最大規模の対話型AIアシスタント。文章作成、翻訳、要約、コーディング、アイデア出しなど幅広いタスクに対応。GPT-4oモデルにより高精度な日本語処理が可能で、ビジネス文書からクリエイティブライティングまで活用できる。
- マルチモーダル対応
- プラグイン連携
- コード実行
- 画像解析

ChatGPT Mobile
日本語無料OpenAI · アメリカ
ChatGPT Mobileは、音声AIチャットボットとして、ユーザーとの対話を通じて様々な情報提供やタスクのサポートを行います。ログインすることで、保存されたチャット履歴に基づいた回答や、画像作成、ファイルのアップロードなどの追加機能が利用可能になります。
- 音声AIチャット
- 履歴に基づく応答
- 画像生成機能
- ファイルアップロード

Claude
日本語無料Anthropic · アメリカ
Anthropicが開発した安全性重視の高性能AIアシスタント。200Kトークンの超長文コンテキストウィンドウを持ち、長文書類の分析、複雑な推論、細やかなニュアンスを要する文章作成に強い。日本語対応も充実しており、企業の文書作成や分析業務に最適。
- 200Kコンテキスト
- 高精度推論
- コード生成
- 文書分析

Cohere Command R
無料Cohere · カナダ
Cohere Command Rは、高性能でスケーラブルな言語モデルのファミリーです。エンタープライズ向けに設計されており、様々なタスクに対応可能です。
- 高性能な言語生成
- スケーラブルなアーキテクチャ
- エンタープライズ対応
- 多様なタスクへの適応性

Contentful AI
無料Contentful GmbH · ドイツ
エンタープライズ向けヘッドレスCMS。AI Content Studioでコンテンツの自動生成・翻訳・最適化が可能。API-firstアーキテクチャで任意のフロントエンドと連携し、大規模コンテンツ管理を実現。
- AIコンテンツ生成
- ヘッドレスCMS
- APIファースト
- 多言語対応

DeepL
日本語無料DeepL · ドイツ
世界最高水準の翻訳精度を誇るAI翻訳ツール。特にヨーロッパ言語間の翻訳において人間の翻訳者に匹敵する品質を実現し、ビジネス文書・法律文書・技術文書の翻訳に高い信頼性を持つ。日本語の翻訳精度も業界トップクラスで、プロの翻訳者も校正ツールとして活用する。
- 高精度翻訳
- 31言語対応
- ファイル翻訳
- 用語集

DeepL Pro
日本語無料DeepL · ドイツ
DeepL Proは、テキストやWordなどの文書ファイルをセキュアに翻訳できるAIツールです。圧倒的な翻訳品質に加え、データセキュリティにも配慮しており、ビジネス利用に適しています。
- 文書翻訳(PDF, Word, PPT, Excel)
- 画像内テキストの翻訳
- 翻訳用語集
- シングルサインオン(SSO)

Gemini
日本語無料Google · アメリカ
Googleが開発したマルチモーダルAIアシスタント。テキスト・画像・音声・動画を統合処理できる次世代AIで、Google検索・Gmail・Docsとのシームレスな連携が強み。Gemini Ultraは複雑な推論タスクにおいてGPT-4を凌駕するベンチマーク結果を示す。
- Google連携
- マルチモーダル
- リアルタイム情報
- 画像生成

Google Cloud AI
日本語Google · アメリカ
提供されたテキストからは、Google Cloud AIが何をするかに関する具体的な記述を抽出できませんでした。テキストは主にGoogle Cloudの一般的なスタイルやUIに関する情報を含んでいます。
- Vertex AI:MLプラットフォーム
- Document AI:文書解析AI
- Vision AI:画像認識AI

Google翻訳
日本語無料Google · アメリカ
世界最多の133言語に対応するGoogleの翻訳サービス。テキスト・ドキュメント・画像・ウェブページ・音声の翻訳が無料で利用可能。カジュアルな用途から海外情報収集まで幅広く使われ、オフラインでも使用できるモバイルアプリが全世界で10億インストール以上の圧倒的普及率を誇る。
- 133言語対応
- カメラ翻訳
- 音声翻訳
- オフライン対応

Lilt
Lilt · アメリカ
Liltは、AIを活用した翻訳プラットフォームです。翻訳者とAIの協働により、高品質で効率的な翻訳を実現します。アダプティブ機械翻訳技術により、翻訳者のフィードバックを学習し、翻訳精度を向上させます。
- アダプティブ機械翻訳: 翻訳者のフィードバックをリアルタイムで学習し、翻訳精度を向上
- 翻訳メモリ: 過去の翻訳資産を再利用し、一貫性と効率性を向上
- 用語集管理: 用語の一貫性を確保し、ブランドイメージを維持
- 品質評価: 翻訳の品質を客観的に評価し、改善点を特定

Microsoft Translator
日本語無料Microsoft · アメリカ
Microsoftが提供するAI翻訳サービスで、100以上の言語をサポート。リアルタイム会話翻訳やプレゼンテーションの字幕翻訳機能が特徴。Azure Cognitive Servicesの一部としてAPI利用も可能。
- 100+言語対応
- リアルタイム翻訳
- 会話翻訳
- Office統合

ModernMT
無料Translated srl · イタリア
ModernMTは、翻訳メモリと機械翻訳を組み合わせ、リアルタイムで学習しながら翻訳精度を向上させるテキスト翻訳ツールです。コンテキストを考慮した適応型翻訳により、高品質な翻訳結果を提供します。
- 適応型翻訳:翻訳内容に合わせてリアルタイムでモデルを調整
- コンテキスト考慮:文脈を理解し、より自然な翻訳を実現
- 翻訳メモリ連携:既存の翻訳資産を最大限に活用
- リアルタイム学習:翻訳結果をフィードバックし、継続的に精度を向上

Notion AI
日本語Notion · アメリカ
人気ノートアプリNotionに統合されたAIライティング機能。文章の改善・要約・翻訳・続き生成など、ドキュメント作業をインラインでサポート。既存のNotionワークスペースにシームレスに統合されるため、ドキュメント管理とAIライティングを一元化できる。
- インライン編集
- 文章改善
- 要約
- 翻訳

Rozetta
日本語株式会社ロゼッタ · 日本
Rozettaは、企業のグローバル展開を加速させるAI翻訳ソリューションです。特に専門分野に特化した翻訳精度と、高度なセキュリティ環境が強みで、ビジネス文書の翻訳から多言語コミュニケーションまで幅広くサポートします。
- 専門分野に特化した高精度な翻訳
- 独自の翻訳エンジン「T-4OO」による高品質な翻訳
- 強固なセキュリティ対策で機密情報を保護
- 企業ごとのニーズに合わせたカスタマイズが可能

Smartling
Smartling · アメリカ
Smartlingは、AIと人間の翻訳者を組み合わせたハイブリッドアプローチで、効率的な翻訳管理を実現するプラットフォームです。ウェブサイト、ドキュメント、ソフトウェアなど、様々なコンテンツの多言語対応を支援し、グローバル展開を加速させます。
- AIを活用した自動翻訳と、プロの翻訳者による高品質な翻訳の組み合わせ
- 翻訳ワークフローの自動化と進捗状況の可視化
- 主要なCMS(コンテンツ管理システム)との連携によるシームレスな翻訳プロセス
- 用語集とスタイルガイドの一元管理による翻訳の一貫性確保

WordPress AI (Jetpack AI)
日本語無料Automattic · アメリカ
WordPress.comおよびJetpackプラグインのAI機能。Jetpack AIアシスタントがブログ記事の自動生成・翻訳・トーン調整・要約を実行。世界シェアNo.1 CMSにAIパワーを追加。
- 記事自動生成
- 翻訳
- トーン変更
- 要約

みらい翻訳
日本語みらい翻訳 · 日本
国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)の技術をベースにした日本語特化の機械翻訳サービス。英語・中国語・韓国語など主要言語の日本語翻訳精度に優れ、企業の機密文書も安心して使えるセキュリティ設計が特徴。製造業・法務・行政などの専門分野での活用実績が豊富。
- 日本語高精度
- セキュア環境
- 専門用語対応
- ファイル翻訳